Документалната HBO Original поредица в четири части „Убийствата в магазина за кисело мляко“, продукция на A24 и Fruit Tree и режисирана от Маргарет Браун („Descendant“), дебютира в стрийминг платформата HBO Max. По един нов епизод ще бъде наличен всеки понеделник до финала на 25 август. ТРЕЙЛЪР

През 1991 г. четири тийнейджърки са жестоко убити в магазин за замразено кисело мляко в Остин, Тексас. Случилото се в онази нощ разтърсва общността в Остин и продължава да озадачава полицията и да преследва близките на жертвите с болката от непосилната загуба. Чрез интервюта с разследващите екипи, родителите и братята и сестрите на жертвите, както и с двамата мъже, осъдени за престъплението, поредицата изследва методите на правораздаване и поставя трудни въпроси относно ролята на медиите и силата на внушението върху човешката памет. Филмът предлага уникален поглед към дългосрочните ефекти от скръбта и въздействието на неспирното медийно отразяване на тежки престъпления чрез емоционални разкази на хората, най-тясно свързани със случая и разследването.

Документалната поредица включва богата колекция от архивни видеозаписи и медийно отразяване през годините, както и кадри и записи от разпитите на четирима тийнейджъри. Всички те са арестувани, а след като полицията получава самопризнания за изнасилване и убийство от двама от тях, те са обвинени в предумишлено убийство. Писмените им признания водят до осъдителни присъди. Когато се появява нова ДНК експертиза, двамата мъже са освободени под гаранция, след като вече са излежали над девет години. Обвиненията са свалени, но въпреки че няма физически доказателства, които да ги свързват със сцената на престъплението, двамата мъже продължават да живеят под сянката на общественото подозрение. Докато и те, и семействата на жертвите се борят с дълбоката травма и липсата на окончателна справедливост, поредицата изследва и крехкостта, и устойчивостта на човешката психика – в опитите да запазим спомените си, да се справим със загубата и да останем верни на собствената си истина.

Епизоди:

Епизод 1:
През 1991 г. убийството на четири момичета разтърсва Остин, Тексас. 13-годишната Ейми Айърс, сестрите Дженифър (17) и Сара Харбисън (15), и 17-годишната Елайза Томас са в магазина за кисело мляко, където Дженифър и Елайза работят. Те никога не се прибират у дома. По-късно същата нощ телата им са открити в руините на магазина, подпален умишлено. Една седмица след престъплението, 16-годишният Морис Пиърс е арестуван в местен търговски център с оръжие. При разпита той обвинява свои приятели – Форест Уелбърн, Робърт Спрингстийн и Майкъл Скот. Докато семействата скърбят и общността се опитва да намери начин да се възстанови, полицията се сблъсква с липсата на конкретни доказателства.

Епизод 2 (HBO Max – 11 август):
Травмата продължава да тежи върху цялата общност, докато близките на жертвите се опитват да намерят утеха, отговори и начини да запазят жив спомена за момичетата. Първоначалните подозрения към четиримата тийнейджъри не дават резултат. След поредица от фалшиви следи и неправомерни арести, детектив Хектор Поланко е обвинен, че е изтръгнал фалшиво признание от заподозрян, и е отстранен от разследването. Водещият следовател Джон Джоунс е диагностициран с посттравматично стресово разстройство и също е отстранен, измъчван от вина за неуспеха на разследването. Семейството на Ейми Айърс, разочаровано от липсата на напредък, наема частен детектив. Осем години след убийствата новият водещ следовател Пол Джонсън подновява случая. Видеозапис от разпит разкрива как Роб Спрингстийн твърди, че е видял Морис Пиърс с пистолет в ръка в нощта на престъплението.



Епизод 3 (HBO Max – 18 август):
С напредването на разследването полицията отново извиква младежите за разпити, този път документирани на видео. Разпитите разкриват противоречиви и променящи се версии, които будят съмнения. През октомври 1999 г. и четиримата са арестувани. Уелбърн е освободен, а малко след него и Пиърс, който така и не признава вина. За разлика от тях, Спрингстийн и Скот са обвинени в убийство — единият е осъден на смърт, а другият на доживотен затвор. През 2008 г. нова ДНК експертиза напълно преобръща хода на случая.

Епизод 4 (HBO Max – 25 август):
През 2009 г. Спрингстийн и Скот са освободени под гаранция, а обвиненията срещу тях са окончателно свалени. Въпреки липсата на каквито и да било физически доказателства и растящото разбиране за опасността от фалшиви самопризнания и колко лесно паметта може да бъде манипулирана, и двамата продължават да живеят под сянката на общественото подозрение. Три десетилетия след убийствата, детектив от отдела за неразкрити случаи не спира да търси отговори и справедливост за семействата на жертвите. Сонора Томас, сестра на едно от убитите момичета, вече работи като терапевт и вярва в силата на личните разкази като средство за изцеление и начин да се преосмисли начинът, по който живеят спомените в нас. Всяко от засегнатите семейства търси утеха по свой собствен път, докато продължава да се справя с болката от загубата.

Сред участниците в поредицата са: документалистката Клеър Хюи, водещият следовател от полицията в Остин (1991–1994) Джон Джоунс, разследващият детектив Майк Хъкабей, писателката Бевърли Лоури, кореспондентката на „48 Hours“ Ерин Мориарти, журналистът Майк Хол, водещият следовател от полицията в Остин (1997–2002) Пол Джонсън, експертът по паметта Робърт Шомър, адвокатите Джо Сойър, Карлос Гарсия и Амбър Фарели, съдия Майк Линч, детектив Дан Джаксън, както и членове на семействата и приятели на жертвите.

HBO Documentary Films представя „Убийствата в магазина за кисело мляко“, продукция на A24, Fruit Tree и Pig Village. Режисьор и изпълнителен продуцент е Маргарет Браун. Продуценти са Алис Хенти и Майкъл Блох. Изпълнителни продуценти от A24 са Никол Стот, Емили Озбърн, Ема Стоун, Дейв Маккари, Мики Стенли, Бет Гарабрандт, Али Хертинг, Ави Белкин и Лимор Гот Ронен. От HBO изпълнителни продуценти са Нанси Ейбрахам, Лиса Хелър и Сара Родригес.

Първи епизод на документалната поредица „Убийствата в магазина за кисело мляко“ вече е достъпен за стрийминг в платфомата HBO Max. По един нов епизод ще бъде наличен всеки понеделник до финала на 25 август.