Skip to main content

HBO поднови “Индустрия” за 5-ти финален сезон

25 февруари 2026

Kit Harington.jpg

HBO обяви, че високо оцененият драматичен HBO Original сериал “Индустрия” от Bad Wolf е подновен за 5-ти сезон, който ще е и последен. Финалът на 4-ти сезон на сериала, създаден от Мики Даун и Конрад Кей, е на 2 март, понеделник, в стрийминг платформата HBO Max. ТРЕЙЛЪР

Глобалната гледаемост на четвърти сезон бележи приблизително 30% ръст спрямо третия сезон, като в САЩ средният брой зрители на различните платформи достига 1,7 милиона на епизод и продължава да расте. 

На върха на кариерата си и живеейки живота, за който са мечтали като възпитаници на Pierpoint, Харпър (Миха'ла) и Ясмин (Мариса Абела) се оказват въвлечени в напрегната глобална игра на котка и мишка, когато бляскава финтех компания навлиза на лондонската сцена. Докато Ясмин се опитва да балансира връзката си с харизматичния основател на фирмата – сър Хенри Мък (Кит Харингтън), а Харпър попада в орбитата на загадъчния изпълнителен директор Уитни Халберстрам (Макс Мингела), тяхното сложно приятелство започва да се пречупва под натиска на парите, властта и желанието да бъдат на върха.

В актьорския състав на 4-ти сезон влизат Миха'ла, Мариса Абела, Кит Харингтън, Кен Леунг, Макс Мингела, Мириам Пече, Сагар Радиа, Тохийб Джимо, Чарли Хийтън, Ейми Джеймс-Кели, Роджър Баркли, Андрю Хавил, Киърнан Шипка, Кал Пен, Джак Фартинг, Стивън Кембъл Мур, Клеър Форлани, Едуард Холкрофт.

Франческа Орси, изпълнителен вицепрезидент, HBO Programming и ръководител на HBO „Драматични сериали и филми“, сподели:В продължение на четири сезона “Индустрия” ни вълнува и провокира, като изследва теми като властта, парите, политиката и социалните различия. Под амбициозната и разпознаваема визия на Мики и Конрад сериалът се утвърди като ключова съвременна, разчупваща жанровите рамки драма в каталога на HBO, която държи зрителите в напрежение всяка седмица. Радва ни, че и зрители, и критици определиха четвъртия сезон като по-мащабен и по-вълнуващ от всякога, подкрепен от изключителния актьорски състав. Заедно с невероятния екип на изпълнителния продуцент Джейн Трантър от Bad Wolf и изпълнителния продуцент Катрин МакКафри от Little Gems, сме горди да обявим петия сезон на това изключително шоу, с който Мики и Конрад решиха да доведат историята на “Индустрия” до нейния завършек.

Мики Даун и Конрад Кей, създатели, шоурънъри, сценаристи, режисьори и изпълнителни продуценти, заявиха: Горди сме, че се присъединяваме към малкия и престижен кръг от драматични продукции, които достигат до пет сезона в HBO. През март се навършва десетилетие, откакто започнахме да изграждаме света на “Индустрия”, и той съществува благодарение на непоколебимата вяра и ясната визия на нашите настоящи и бивши партньори от HBO – Кейси, Франи, Кара, Села, Сам, Катлийн и Макс. Без въображението и подкрепата на Джейн Трантър сериалът би останал просто идея, забравена в чекмедже. Тя и нейният екип в Bad Wolf бяха нашият водещ ориентир и най-верен защитник. Благодарим също на BBC за партньорството и подкрепата.

От известно време обмисляме как да дадем на сериала достоен и силен финал. За разлика от някои от нашите герои, ние знаем кога е време да си тръгнем от купона. Бихме искали да благодарим на нашата отдадена и вярна фенска общност - особено на онези, които ни следват от самото начало. И накрая: дължим всичко на нашия екип и на най-добрия актьорски състав в телевизията, които вдъхват живот на текстовете ни. Герoите ще продължат да живеят чрез своите изпълнения от световна класа. Да виждаме логото на HBO преди нашето творчество никога няма да спре да ни вълнува. Това остава най-доброто място за създаване на телевизия и с нетърпение очакваме да продължим сътрудничеството си и занапред.

Джейн Трантър, изпълнителен продуцент, главен изпълнителен директор и основател на Bad Wolf, заяви:Когато за първи път представихме идеята за “Индустрия” на HBO, Кейси и аз вярвахме, че това е скромен проект с голям потенциал. Повече от десетилетие по-късно сериалът ясно доказва, че тази вяра е била оправдана. Мики и Конрад превърнаха една сурова, силна идея в смела и безкомпромисна драма, която е еднакво ценена както от критиците, така и от изключително преданата си аудитория. Шоуто оживя благодарение на таланта на Мики и Конрад, на изключителния екип от HBO и на Wolf Studios Wales - мястото, където Bad Wolf засне всеки сезон. Привилегия е да наблюдаваме как Мики, Конрад и нашият невероятен актьорски състав се развиват през годините. А да видим “Индустрия” сред най-престижните дългогодишни драматични продукции на HBO е признание за труда и визията на всички замесени.

Variety определи четвърти сезон на “Индустрия” като „смело и мащабно преоткриване“, което е „по-голямо и по-впечатляващо от всякога“. Vulture го обяви за „най-силния сезон на сериала досега“, а IndieWire го нарече „изключителна телевизия“, която „ще ви заслепи със своя блясък“. GQ отличи „изключителния четвърти сезон“ като „по-уверен, по-стилен и по-въздействащ от всякога“, а според Decider това са „върхови в кариерите изпълнения на актьорски състав“, и оцени „зашеметяващата режисура, блестящия сценарий и проникновения прочит на съвременната действителност“.

Създатели, сценаристи и изпълнителни продуценти на „Индустрия“ са Мики Даун и Конрад Кей. Сериалът е продукция на Bad Wolf за HBO/BBC, а изпълнителни продуценти за Bad Wolf са Джейн Трантър, Кейт Кроутър и Райън Расмусен; Катлийн Маккафри за Little Gems, а за BBC - Ребека Фъргюсън. Режисьори са Мики Даун и Конрад Кей, Мишел Савил и Люк Снелин.

Всички сезони на “Индустрия” са налични в HBO Max, като финалният епизод на 4-ти сезон ще е достъпен от 2 март, понеделник, в стрийминг платформата. Сериалът е подновен за 5-ти финален сезон.

Contacts

Radina Zhekova

PR Specialist radina.zhekova@wbd.com Warner Bros.Discovery | 1000 Sofia, 128 Georgi Sava Rakovski, fl. 4 HBO Ma...

Latest news

29/5/2026

HBO пусна официалния трейлър на „Домът на дракона, сезон 3

HBO представи официалния трейлър на трети сезон на драматичния HBO Original сериал „Домът на дракона“, който ще дебютира на 22 юни в стрийминг платформата HBO Max. По един нов епизод от общо 8 ще дебютира всеки понеделник до финала на 10 август. ТРЕЙЛЪР

22/5/2026

Гледаме „Булката!“ в HBO Max

Филмът на Warner Bros. Pictures „Булката!“, написан, режисиран и продуциран от Меги Джиленхол, прави своя световен стрийминг дебют и от днес вече е наличен ексклузивно в HBO Max. Лентата ще бъде излъчена и по HBO на 31 май, неделя, от 21:00 ч. ТРЕЙЛЪР

21/5/2026

„Рик и Морти“ се завръща с нов сезон от 25 май в HBO Max

Любимото дуо на галактиката се завръща с нов, още по-мащабен и амбициозен сезон на най-популярния сериал на Adult Swim – „Рик и Морти“, от 25 май в стрийминг платформата HBO Max. ТРЕЙЛЪР

21/5/2026

Нов епизод на „Убийствата в магазина за кисело мляко“ дебютира на 23 май в HBO Max

Пети епизод от документалната поредица проследява неочакван пробив в 34-годишно разследване за убийството на четири тийнейджърки в Остин

20/5/2026

„Произведено в България“ премиерно по Discovery Channel: пътешествие из емблематични родни продукти и техните истории

След изключителния успех на регионалните “Произведено в ...” формати в Унгария и Румъния, Warner Bros. Discovery официално разширява присъствието си на Балканите с пилотен проект „Произведено в България“ по Discovery Channel.

20/5/2026

Стендъп комеди шоуто „Джош Джонсън: Симфония“ дебютира на 23 май в стрийминг платформата HBO Max

Комедийният HBO Original спектакъл „Джош Джонсън: Симфония“ ще направи своята стрийминг премиера на 23 май в платформата HBO Max. ТРЕЙЛЪР

19/5/2026

Подкасти за „Игра на тронове“, „Хари Потър“ и още любими заглавия идват в HBO Max

Подкасти от вселената на „Игра на тронове“ – включително „Домът на дракона“ и „Рицарят на Седемте кралства“, както и още популярни заглавия, вече ще бъдат достъпни в HBO Max в Европа Harry Potter: The Official Film Podcast дебютира днес в стрийминг платформата и поставя началото на нова, още по-завладяваща ера за феновете

19/5/2026

HBO Max представи нов тийзър на сериала „Фенери“

Лора Лини се присъединява към Кайл Чандлър, Арън Пиер и Кели Макдоналд Премиерата на сериала на DC Studios и Warner Bros. Television е на 17 август

18/5/2026

Всичко от Ролан Гарос с български коментар в HBO Max и 215 часа по Евроспорт

Прякото предаване по Евроспорт на основната схема започва в неделя, 24 май  Евроспорт 1 ще излъчва на живо  мачове от корт “Филип Шатрие”,  а Евроспорт 2 ще излъчва от корт “Сузан Ленглен" (вижте програмата по-долу) Всички мачове от двата основни корта “Филип Шатрие” и “Сузан Ленглен” ще бъдат в HBO Max с български коментар (24 май -7 юни) Функциите на HBO Max, включително Multiview и Key Moments, издигат отразяването на тениса до нови висоти Екип от суперзвезди ще анализира всеки важен момент от турнира

15/5/2026

„Динозаврите“ от Giro d’Italia намериха изгубената брачна халка след апел на Евроспорт

Историята на Деси и Йосиф,  забавното семейство „динозаври“, превърнали се в едни от емблематичните фенове по трасето на Giro d'Italia в България,  получи своя щастлив край: изгубената брачна халка вече е намерена.

15/5/2026 - Last updated 18 май 2026

HBO представя „15 истории от азиатската и тихоокеанската диаспора“

Вдъхновяващи портрети на влиятелни личности изследват какво означава да бъдеш азиатец или тихоокеански островитянин в Америка

15/5/2026

Джоди Комър ще участва в оригиналния лимитиран сериал на HBO „The Chain“

Носителката на награди „Еми®“ и BAFTA Джоди Комър (“Убивайки Ийв,” “28 години по-късно”) се присъединява към актьорския състав на „The Chain“ – нов лимитиран оригинален сериал на HBO от носителя на „Еми®“ Деймън Линделоф и номинираното за „Еми“® студио Media Res („The Morning Show“, „Pachinko“), създаден по едноименния роман на Ейдриън Маккинти.

14/5/2026 - Last updated 18 май 2026

Стартът в България на Giro d’Italia 2026 постигна рекордни резултати за Eurosport и HBO Max в цяла Европа и постави България в световния спортен фокус

Стартът на Giro d’Italia 2026 отбеляза изключително силно представяне за Eurosport и HBO Max в цяла Европа, затвърждавайки Warner Bros. Discovery Sports Europe като официалния телевизионен и стрийминг партньор на състезанието за платена телевизия и стрийминг услуги в Европа, както и като „Домът на колоезденето“. Тазгодишното издание на Giro d’Italia беше историческо за България, която за първи път прие старта на едно от трите най-големи колоездачни състезания в света с първите три етапа на надпреварата. В продължение на три дни българската публика и милиони зрители в Европа проследиха състезанието през български градове, пътища и природни забележителности, превръщайки страната ни в център на световното колоездене.

14/5/2026

"По широкия път" с Джейсън Момоа се завръща с 2-ри сезон в HBO Max

Документалната Max Original поредица "По широкия път" с участието на Джейсън Момоа се завръща в HBO Max. Новият сезон от 6 епизода дебютира днес в стрийминг платформата, а по един нов епизод ще става наличен всеки четвъртък до финала на 18 юни. ТРЕЙЛЪР