Skip to main content

HBO поднови “Индустрия” за 5-ти финален сезон

25 февруари 2026

Kit Harington.jpg

HBO обяви, че високо оцененият драматичен HBO Original сериал “Индустрия” от Bad Wolf е подновен за 5-ти сезон, който ще е и последен. Финалът на 4-ти сезон на сериала, създаден от Мики Даун и Конрад Кей, е на 2 март, понеделник, в стрийминг платформата HBO Max. ТРЕЙЛЪР

Глобалната гледаемост на четвърти сезон бележи приблизително 30% ръст спрямо третия сезон, като в САЩ средният брой зрители на различните платформи достига 1,7 милиона на епизод и продължава да расте. 

На върха на кариерата си и живеейки живота, за който са мечтали като възпитаници на Pierpoint, Харпър (Миха'ла) и Ясмин (Мариса Абела) се оказват въвлечени в напрегната глобална игра на котка и мишка, когато бляскава финтех компания навлиза на лондонската сцена. Докато Ясмин се опитва да балансира връзката си с харизматичния основател на фирмата – сър Хенри Мък (Кит Харингтън), а Харпър попада в орбитата на загадъчния изпълнителен директор Уитни Халберстрам (Макс Мингела), тяхното сложно приятелство започва да се пречупва под натиска на парите, властта и желанието да бъдат на върха.

В актьорския състав на 4-ти сезон влизат Миха'ла, Мариса Абела, Кит Харингтън, Кен Леунг, Макс Мингела, Мириам Пече, Сагар Радиа, Тохийб Джимо, Чарли Хийтън, Ейми Джеймс-Кели, Роджър Баркли, Андрю Хавил, Киърнан Шипка, Кал Пен, Джак Фартинг, Стивън Кембъл Мур, Клеър Форлани, Едуард Холкрофт.

Франческа Орси, изпълнителен вицепрезидент, HBO Programming и ръководител на HBO „Драматични сериали и филми“, сподели:В продължение на четири сезона “Индустрия” ни вълнува и провокира, като изследва теми като властта, парите, политиката и социалните различия. Под амбициозната и разпознаваема визия на Мики и Конрад сериалът се утвърди като ключова съвременна, разчупваща жанровите рамки драма в каталога на HBO, която държи зрителите в напрежение всяка седмица. Радва ни, че и зрители, и критици определиха четвъртия сезон като по-мащабен и по-вълнуващ от всякога, подкрепен от изключителния актьорски състав. Заедно с невероятния екип на изпълнителния продуцент Джейн Трантър от Bad Wolf и изпълнителния продуцент Катрин МакКафри от Little Gems, сме горди да обявим петия сезон на това изключително шоу, с който Мики и Конрад решиха да доведат историята на “Индустрия” до нейния завършек.

Мики Даун и Конрад Кей, създатели, шоурънъри, сценаристи, режисьори и изпълнителни продуценти, заявиха: Горди сме, че се присъединяваме към малкия и престижен кръг от драматични продукции, които достигат до пет сезона в HBO. През март се навършва десетилетие, откакто започнахме да изграждаме света на “Индустрия”, и той съществува благодарение на непоколебимата вяра и ясната визия на нашите настоящи и бивши партньори от HBO – Кейси, Франи, Кара, Села, Сам, Катлийн и Макс. Без въображението и подкрепата на Джейн Трантър сериалът би останал просто идея, забравена в чекмедже. Тя и нейният екип в Bad Wolf бяха нашият водещ ориентир и най-верен защитник. Благодарим също на BBC за партньорството и подкрепата.

От известно време обмисляме как да дадем на сериала достоен и силен финал. За разлика от някои от нашите герои, ние знаем кога е време да си тръгнем от купона. Бихме искали да благодарим на нашата отдадена и вярна фенска общност - особено на онези, които ни следват от самото начало. И накрая: дължим всичко на нашия екип и на най-добрия актьорски състав в телевизията, които вдъхват живот на текстовете ни. Герoите ще продължат да живеят чрез своите изпълнения от световна класа. Да виждаме логото на HBO преди нашето творчество никога няма да спре да ни вълнува. Това остава най-доброто място за създаване на телевизия и с нетърпение очакваме да продължим сътрудничеството си и занапред.

Джейн Трантър, изпълнителен продуцент, главен изпълнителен директор и основател на Bad Wolf, заяви:Когато за първи път представихме идеята за “Индустрия” на HBO, Кейси и аз вярвахме, че това е скромен проект с голям потенциал. Повече от десетилетие по-късно сериалът ясно доказва, че тази вяра е била оправдана. Мики и Конрад превърнаха една сурова, силна идея в смела и безкомпромисна драма, която е еднакво ценена както от критиците, така и от изключително преданата си аудитория. Шоуто оживя благодарение на таланта на Мики и Конрад, на изключителния екип от HBO и на Wolf Studios Wales - мястото, където Bad Wolf засне всеки сезон. Привилегия е да наблюдаваме как Мики, Конрад и нашият невероятен актьорски състав се развиват през годините. А да видим “Индустрия” сред най-престижните дългогодишни драматични продукции на HBO е признание за труда и визията на всички замесени.

Variety определи четвърти сезон на “Индустрия” като „смело и мащабно преоткриване“, което е „по-голямо и по-впечатляващо от всякога“. Vulture го обяви за „най-силния сезон на сериала досега“, а IndieWire го нарече „изключителна телевизия“, която „ще ви заслепи със своя блясък“. GQ отличи „изключителния четвърти сезон“ като „по-уверен, по-стилен и по-въздействащ от всякога“, а според Decider това са „върхови в кариерите изпълнения на актьорски състав“, и оцени „зашеметяващата режисура, блестящия сценарий и проникновения прочит на съвременната действителност“.

Създатели, сценаристи и изпълнителни продуценти на „Индустрия“ са Мики Даун и Конрад Кей. Сериалът е продукция на Bad Wolf за HBO/BBC, а изпълнителни продуценти за Bad Wolf са Джейн Трантър, Кейт Кроутър и Райън Расмусен; Катлийн Маккафри за Little Gems, а за BBC - Ребека Фъргюсън. Режисьори са Мики Даун и Конрад Кей, Мишел Савил и Люк Снелин.

Всички сезони на “Индустрия” са налични в HBO Max, като финалният епизод на 4-ти сезон ще е достъпен от 2 март, понеделник, в стрийминг платформата. Сериалът е подновен за 5-ти финален сезон.

Contacts

Radina Zhekova

PR Specialist radina.zhekova@wbd.com Warner Bros.Discovery | 1000 Sofia, 128 Georgi Sava Rakovski, fl. 4 HBO Ma...

Latest news

08/9/2026

Новата поредица на TLC „Двойственият живот на съпругите от предградията“ показва една неочаквана страна на семейния живот

Новата поредица на TLC „Двойственият живот на съпругите от предградията“ хвърля различен поглед към привидно обикновения семеен живот. Сериалът проследява шест двойки от района на Сейнт Луис, които съчетават обичайното ежедневие в предградията – с деца, училище, църковни служби и срещи с общността – с една далеч по-лична и скрита страна от живота си. Зад привидно безупречната фасада те са изградили доходоносен и нетрадиционен втори живот, а общият им опит ги сближава по неочакван начин. „Двойственият живот на съпругите от предградията“ започва на 9 септември, сряда, от 21:00 ч. по TLC. ВИДЕО

04/9/2026

Филмът “Made in EU” на Стефан Командарев влиза в каталогa „Български продукции“ на стрийминг платформата HBO Max

Филмът “Made in EU” на Стефан Командарев ще направи своята стрийминг премиера в HBO Max на 5 септември. Лентата става част от селекцията „Български продукции“ на платформата, която в последните години включва съвременни родни пълнометражни и късометрaжни филми, сериали и концерти към съдържанието си, сред които е и отличеният „Уроците на Блага“ на Стефан Командарев. Телевизионната премиера на “Made in EU” ще се състои по Cinemax 2 в същия ден от 21:30 ч.

02/9/2026

HBO разкри още от магическия свят на „Хари Потър и Философският камък“ във втория официален тийзър

HBO представи втори официален тийзър на предстоящия HBO Original сериал „Хари Потър и Философският камък“. Първи сезон ще се състои от 8 епизода и ще дебютира тази Коледа в стрийминг платформата HBO Max. ТИЙЗЪР

01/9/2026

Какво да гледаме в HBO Max през септември 2026 г.

Септември идва с вълнуващи премиери в стрийминг платформата HBO Max. Сред новите заглавия при сериалите е комедийната драма „Младост“ от Шарън Хорган, която изпълнява и главната роля, както и психологическият трилър „Американски заложник“ с Джон Хам, вдъхновен от истински събития и разказващ за радиожурналист, оказал се в центъра на напрегната заложническа ситуация. Феновете на „Друговремец“ пък ще се потопят отново в любимата вселена с втория сезон на предисторията „Друговремец: Кръв от кръвта ми“, посветена на родителите на Джейми и Клеър, а друга предистория – тази на култовата криминална поредица „4 блока“ – ще ни върне в Берлин през 90-те, за да разкрие началото на историята на семейство Хамади. При филмите HBO Max поставя акцент върху родното кино с премиерата на българския „Made in EU“ на Стефан Командарев, отличен на редица престижни филмови фестивали. Историята проследява шивачката Ива, която е обвинена, че е причината за избухването на пандемия в малкия ѝ град и се превръща в изкупителна жертва на системата. Филмовата селекция продължава с отличената с награди драма „Сантиментална ценност“, вдъхновения от действителни събития „Съжалявам, скъпа“, екшън уестърна „Стрелци“ с Никълъс Кейдж и хоръра „Клоун в царевична нива“. Сред акцентите са и дългоочакваното завръщане на култовата рок банда в „Спайнъл Тап 2: Краят продължава“, биографичната спортна драма „Шампион“ и научнофантастичният „Модифицирани“. Феновете на екшъна ще се насладят и на специална колекция филми с Жан-Клод Ван Дам, а любителите на комедиите ще си припомнят трилогията „Ергенски запой“. Към селекцията се присъединяват и трите филма от поредицата „Крийд“, както и „Моторджии“ с Остин Бътлър, Джоди Комър и Том Харди – история за мотоциклетен клуб, чиято общност постепенно се превръща в опасна банда. Документалната селекция през септември ни отвежда зад кулисите на едни от най-противоречивите и интригуващи истории на нашето време – от престъпленията и влиянието на Джефри Епстийн до разследването на шестима обикновени граждани, които се изправят срещу твърденията на френския лекар Дидие Раул, и неразкритите обстоятелства около двойно убийство в малък град в Канзас. Сред акцентите е и историята на хора, осмелили се да проговорят за духовното, психологическото и финансовото насилие, което са преживели в религиозната организация „Опус Деи“, както и разказът за нидерландския духовен учител Бентиньо Масаро, следван от милиони, който повдига въпроса за цената на огромното влияние и харизматичния публичен образ. За забавлението на цялото семейство през септември ще се погрижат „Лошите момчета“ – банда от най-изпечените животински престъпници, които, за да избегнат затвора, трябва да се престорят, че са се поправили, и „Котаракът в чизми“, който се впуска в приключения, за да изчисти репутацията си. Към тях се присъединяват бившата телевизионна звезда Крис Мастърман и 12-годишната Чарли в „Кенгуру“ – необичайна двойка приятели, които обединяват усилия, за да спасяват осиротели малки кенгурута в австралийската пустош. При риалити поредиците ще се потопим в истински криминални истории с втория сезон на „Разследванията на списание „Пийпъл“: Да се измъкнеш от сериен убиец“, ще се отправим на рисковани експедиции с Джош Гейтс в „Експедиция в непознатото“, ще станем свидетели на най-неочакваните ситуации, уловени от охранителни камери в „Квартална охрана“, и ще разберем дали двойките от третия сезон на „90 дни: Последният курорт“ ще успеят да спасят връзките си. През септември Eurosport и HBO Max предлагат наситена спортна програма — от финалната фаза на US Open в Ню Йорк, през есенните класики в колоезденето, до кулминацията на сезона в снукъра. Две от главните събития, откритото първенство на Съединените щати по тенис и колоездачната обиколка на Испания, започнаха през август, но още в началото си претърпяха драматично развитие и станаха още по-непредвидими. Драмата в La Vuelta отвори много въпросителни и за развитието на световното по колоездене в Монреал, а в тениса ни предстои да видим и страхотния турнир Laver Cup. Ето и останалите предложения от селекцията ни за най-интересното през септември в HBO Max:

28/8/2026

Комедийният HBO Original сериал „Младост“ с премиера на 21 септември в HBO Max

Комедийният HBO Original сериал „Младост“, създаден от Шарън Хорган, която изпълнява и главната роля, стартира с първите си два епизода на 21 септември, понеделник, в стрийминг платформата HBO Max. Същата вечер те ще бъдат излъчени и по HBO от 22:00 и 22:30 ч. По един нов епизод ще дебютира всеки понеделник до финала на сезона на 2 ноември. ТРЕЙЛЪР

26/8/2026

“Позлатената епоха” се завръща с 4-ти сезон на 2 ноември в HBO Max

Номинираният за Emmy® HBO Original сериал “Позлатената епоха”, създаден от Джулиан Фелоус, се завръща с 4-ти сезон от осем епизода на 2 ноември в стрийминг в платформата HBO Max. ТИЙЗЪР

25/8/2026

Warner Bros. Discovery придобива международните права за Зловещо: Досиетата „Епстийн“ за HBO Max

90-минутният документален филм разглежда престъпленията на Епстийн, мрежата за трафик на хора и системните пропуски, позволили години наред да се извършват злоупотреби

25/8/2026

Трети сезон на „Спешни случаи в Питсбърг” с официален тийзър и първи кадри

HBO Max представи първия официален тийзър и първи кадри от третия сезон на отличения с награди Emmy® драматичен Max Original сериал „Спешни случаи в Питсбърг“. Създаден от Р. Скот Джемил и продуциран от John Wells Productions и Warner Bros. Television, сериалът с Ноа Уайли в главната роля ще се завърне през януари 2027 г. Вторият сезон на признатата от критиката продукция донесе 26 номинации за Emmy®. ТИЙЗЪР

24/8/2026

„Конан О‘Брайън: По света“ се завръща с нов сезон в HBO Max

Третият сезон на отличената с награда Emmy® HBO Original поредица „Конан О‘Брайън: По света“ вече дебютира в HBO Max. По един нов епизод ще става наличен всяка събота до финала на 12 септември. ТРЕЙЛЪР

21/8/2026

Новият документален HBO Original филм „Не за политика“ разказва за смелостта на беларуските жени в борбата за свобода и демокрация

В деня, в който Чехия и Словакия отбелязват годишнината от инвазията на войските на Варшавския договор през август 1968 г., HBO Max представя премиерно въздействащия документален филм „Не за политика“ на режисьора и продуцент Воля Чайковская. Филмът предлага интимен, но въздействащ поглед към събитията след манипулираните президентски избори в Беларус през 2020 г. и към жените, превърнали се в символ на съпротивата срещу авторитарния режим. „Не за политика“ вече е наличен в стрийминг платформата HBO Max, а телевизионната му премиера по HBO ще се състои на 27 август, четвъртък, от 22:35 ч. 

20/8/2026

ТЕНИС ТУРНИРЪТ US OPEN СТИГА ДО МИЛИОНИ ЗРИТЕЛИ В ЦЯЛА ЕВРОПА ЧРЕЗ EUROSPORT И HBO MAX

• Всеки мач на всеки корт от US Open 2026 ще се излъчва на живо в 45 европейски пазара по HBO Max, с широко отразяване и по Eurosport • Действието стартира с квалификациите и Шампионата по смесени двойки от 24 август • Отразяването на последния турнир от Големия шлем тази година идва след рекордна паневропейска зрителска аудитория за тениса на WBD това лято

18/8/2026

HBO подновява "То: Добре дошли в Дери" за 2-ри сезон

Изпълнителни продуценти на сериала на Warner Bros. Television са Анди и Барбара Мушети

17/8/2026

HBO Max поднови оригиналния комедиен сериал “Стюарт не успява да спаси Вселената” за втори сезон

Създаден от Чък Лори, Зак Пен и Бил Прейди, сериалът се превърна във второто най-успешно комедийно заглавие при дебюта си в историята на HBO Max в световен мащаб

17/8/2026

WARNER BROS. DISCOVERY ЗАТВАРЯ ИСТОРИЧЕСКИЯ СЕЗОН ПО ШОСЕЙНО КОЛОЕЗДЕНЕ С ПРЯКО ПОКРИТИЕ НА ВСЯКА СЕКУНДА ОТ ВУЕЛТА А ЕСПАНЯ И СВЕТОВНОТО ПЪРВЕНСТВО НА ШОСЕ

•         Всеки етап от "Вуелта а Еспаня" ще бъде излъчван на живо в цяла Европа по Eurosport, TNT Sports и HBO Max от 22 август до 13 септември •         Краят на сезона на големите обиколки предхожда  отразяването на Световното първенство на шосе на UCI от 20 до 27 септември •         Рекордното лято на колоездене на WBD продължава след ръст в аудиторията на всички платформи по време на сезона на Гранд обиколките

14/8/2026

Стендъп комеди шоуто „Уитмър Томас: Шайка пичове в напреднал стадий“ дебютира на 15 август в стрийминг платформата HBO Max

Уитмър Томас се завръща с втория си HBO Original комедиен спектакъл „Уитмър Томас: Шайка пичове в напреднал стадий“, чиято премиера е на 15 август, събота, в стрийминг платформата HBO Max. ТРЕЙЛЪР