Skip to main content

“Разбиване на банката: Един търговец, 50 милиарда” - първи френски Max Original документален сериал от 29 ноември в Max

23 октомври 2024

Breaking The Bank: One Trader, 50 Billion

Първият френски Max Original документален сериал “Разбиване на банката: Един търговец, 50 милиарда” ще ни потопи в един от най-експлозивните финансови скандали на века, съчетаващ спекулации, манипулации и банкова криза. Поредицата от 4 епизода дебютира на 29 ноември в онлайн стрийминг платформата Max.

На 24 януари 2008 г. Société Générale, една от водещите френски банки, обяви внезапна загуба в размер на 4,9 млрд. евро. Отговорността за това бе стоварена върху неизвестения млад търговец Жером Кервиел. Страната е в шок - как един човек е могъл да скрие сделки за 50 млрд. евро, заплашвайки не само бъдещето на Société Générale, но и потенциално дестабилизирайки цялата световна финансова система?

Документалната поредица „Разбиване на банката: Един търговец, 50 милиарда“ проследява трусовете, предизвикани от събитието, трите напрегнати дни, през които банката се опитва да ограничи загубите си, и се впуска в сложния характер на Жером Кервиел - човек, въвлечен в съдебна битка с огромни политически залози.

В поредицата са включени ексклузивни интервюта с основни фигури по делото - бивши служители и ръководители на Société Générale, както и журналисти, експерти по комуникации, юристи и политици - и се предлага безпрецедентен поглед зад кулисите на скандала, който разтърси както финансовия, така и съдебния свят. „Разбиване на банката: Един търговец, 50 милиарда“ изследва въпроса за индивидуалната отговорност в рамките на система, която понякога може да изглежда неконтролируема. По делото, което сега носи неговото име, Кервиел е единственият осъден.

Вера Пелтикен, вицепрезидент "Max Original продукции за Франция", заяви: „Завладяващата режисура на Фред Гарсън превърна този заплетен случай в разказ, който е колкото категоричен, толкова и завладяващ. „Разбиване на банката: Един търговец, 50 милиарда“ е нещо повече от обикновен преразказ на фактите. Искахме да предложим на зрителите цялостна и безпристрастна гледна точка към тази необикновена история. Поредицата има за цел да се превърне в документалния справочник по случая, благодарение на щателния си подход и невиждани досега свидетелства. Тя потапя зрителите в моралните дилеми, пред които са изправени всички замесени, всеки от които е дълбоко засегнат, никой повече от самия Жером Кервиел, който продължава да се бори.

Жан-Луи Перес, един от продуцентите на сериала, споделя: „Силата на документалната поредица се крие преди всичко във важността на въпросите, засегнати от тази невероятна афера. Жером Кервиел разкрива себе си по начин, по който не го е правил никога досега, и ние сме много горди с ексклузивния характер на някои от свидетелствата. За първи път хора, които са работили в Société Générale по време на събитията, говорят за това, което са преживели. Изключителната кинематографична обработка и визуален стил на Фред Гарсън, както и способността му да изгради разказ, изпълнен с напрежение и обрати, придават на сериала неговия неповторим почерк.

В поредицата са включени множество ключови фигури от делото - самият Жером Кервиел, негови близки сътрудници и съветници, няколко бивши служители и висши ръководители на Société Générale, както и видни юристи и политици. Сред тях са Венсан Вантигем, журналист, занимаващ се със случая, бившият ръководител на търговския отдел и бивш главен изпълнителен директор на Société Générale, както и бившият съветник по комуникациите на Жером Кервиел, и дори бившият президент на Франция Франсоа Оланд.

„Разбиване на банката: Един търговец, 50 милиарда“ е документална поредица от четири части, режисирана от Фред Гарсън и продуцирана от Жан-Люк Милан и Жан-Луи Перес за Grand Angle Productions.

Очакваме премиерата на първия френски Max Original документален сериал “Разбиване на банката: Един търговец, 50 милиарда” на 29 ноември в онлайн стрийминг платформата Max.

Contacts

Radina Zhekova

PR Specialist radina.zhekova@wbd.com Warner Bros.Discovery | 1000 Sofia, 128 Georgi Sava Rakovski, fl. 4 HBO Ma...

Latest news

02/6/2026

Какво да гледаме в HBO Max през юни 2026 г.

Юни идва с още повече емоции и силни истории в HBO Max. При сериалите „Домът на дракона“ се завръща с дългоочаквания си 3-ти сезон, в който войната за Железния трон навлиза в решителна фаза и заплашва да промени съдбата на Вестерос. Сред премиерните заглавия са още драмата „Горд“, която проследява млад мъж, принуден да преосмисли живота си след неочаквана семейна трагедия, и „Скъпа Английо“ – вдъхновяваща история за Гарет Саутгейт и стремежа му да преобрази националния отбор на Англия. В края на месеца Лари Дейвид ще внесе доза характерен абсурден хумор с „Живот, Лари и стремеж към нещастие“, в който се намесва в плановете на семейство Обама за отбелязването на 250-годишнината на САЩ. При филмите HBO Max поставя акцент върху родното кино с премиерата на „Гунди – Легенда за любовта“. Вдъхновяващият разказ за живота на легендарния Георги Аспарухов и голямата любов в живота му – Лита, се присъединява към каталога „Български продукции“ в платформата на 11 юни. Сред премиерните заглавия са още биографичната драма „Напълно непознат“ с Тимъти Шаламе в ролята на Боб Дилън, отличената с две награди „Оскар“ трагикомедия „Истинска болка“ с Джеси Айзенбърг и Кийрън Кълкин, както и екшън продължението „Счетоводителят 2“ с Бен Афлек. Почитателите на музикалните истории могат да гледат и „Ейми Уайнхаус: Back to Black“, посветен на живота и кариерата на емблематичната британска певица. Месецът допълват и обичани заглавия като „Мъже в черно“, „Най-великият шоумен“, „Шпиони“, „Виктор Франкенщайн“ и други. Сред документалните предложения ще видим „Доведете красивите“, който проследява механиките и влиянието на съвременен култ и неговия лидер, както и „Семейство Топурия“, който надниква в живота на ММА шампиона Илия Топурия в ключов момент от неговата кариера и личен път. „Така е писано: Историята на Pogány Induló“ разказва за възхода на млад рап изпълнител, изправен пред бързата слава и натиска на успеха, а „Домът, който драконите изградиха“ отвежда зрителите зад кулисите на мащабната продукция „Домът на дракона“. За забавлението на цялото семейство ще се погрижат добродушното слонче Хортън, което защитава цял един невидим свят върху прашинка, изобретателят Уолъс и неговото вярно куче Громит, които се изправят срещу мистериозна заплаха за града,  и г-н Попър, чийто подреден живот се преобръща от неочакваната поява на шест пингвина в дома му. От юни в HBO Max ще бъде достъпна нова селекция от подкасти, посветени на утвърдени франчайзи, начело с вселената на „Игра на тронове“, включително The Game of Thrones Anniversary Special Podcast, A Knight of the Seven Kingdoms Podcast и The Game of Thrones Podcast: House of the Dragon. Към тях се присъединяват и подкасти, посветени на някои от най-популярните заглавия в платформата, сред които The Last of Us, The Pitt, The Comeback и Sinners, както и The History of Curb Your Enthusiasm. Подкастите ще бъдат достъпни с оригинално аудио и субтитри на англисийски език. При риалити поредиците ни очакват екстремни изпитания за оцеляване в новия сезон на „Голи и уплашени“, напрегната кулинарна надпревара в „100 готвачи“ и нови емоционални истории в „90 дни до сватбата: Великобритания“. Сред акцентите са още завръщането на Бейлин Дюпри в „Гласът на Бейлън“, която продължава пътя си към независимост въпреки предизвикателствата на синдрома на Турет, както и разтърсващите истории в „Тук живее злото: Детето ми е убиец“ и „Холивудски демони“, които надникват зад човешките трагедии и скритата страна на славата. След драматичната зима и изключително богатия на спортни събития май, юни изглежда като ваканция за спортните запалянковци. Въпреки това програмата на  Eurosport и НВО Max предлага интригуващи събития. Месецът е коронясан с втората седмица на Ролан Гарос и първите дава дни на Уимбълдън,  но между тях има само две големи колоездачни състезания, които ще бъдат използвани като загрявка за Тур дьо Франс. През втората половина на юни е и европейското първенство по фехтовка, която ще се проведе във Франция по чисто политически причини. Ето и останалите предложения от селекцията ни за най-интересното през юни в HBO Max:

29/5/2026

HBO пусна официалния трейлър на „Домът на дракона, сезон 3

HBO представи официалния трейлър на трети сезон на драматичния HBO Original сериал „Домът на дракона“, който ще дебютира на 22 юни в стрийминг платформата HBO Max. По един нов епизод от общо 8 ще дебютира всеки понеделник до финала на 10 август. ТРЕЙЛЪР

22/5/2026

Гледаме „Булката!“ в HBO Max

Филмът на Warner Bros. Pictures „Булката!“, написан, режисиран и продуциран от Меги Джиленхол, прави своя световен стрийминг дебют и от днес вече е наличен ексклузивно в HBO Max. Лентата ще бъде излъчена и по HBO на 31 май, неделя, от 21:00 ч. ТРЕЙЛЪР

21/5/2026

„Рик и Морти“ се завръща с нов сезон от 25 май в HBO Max

Любимото дуо на галактиката се завръща с нов, още по-мащабен и амбициозен сезон на най-популярния сериал на Adult Swim – „Рик и Морти“, от 25 май в стрийминг платформата HBO Max. ТРЕЙЛЪР

21/5/2026

Нов епизод на „Убийствата в магазина за кисело мляко“ дебютира на 23 май в HBO Max

Пети епизод от документалната поредица проследява неочакван пробив в 34-годишно разследване за убийството на четири тийнейджърки в Остин

20/5/2026

„Произведено в България“ премиерно по Discovery Channel: пътешествие из емблематични родни продукти и техните истории

След изключителния успех на регионалните “Произведено в ...” формати в Унгария и Румъния, Warner Bros. Discovery официално разширява присъствието си на Балканите с пилотен проект „Произведено в България“ по Discovery Channel.

20/5/2026

Стендъп комеди шоуто „Джош Джонсън: Симфония“ дебютира на 23 май в стрийминг платформата HBO Max

Комедийният HBO Original спектакъл „Джош Джонсън: Симфония“ ще направи своята стрийминг премиера на 23 май в платформата HBO Max. ТРЕЙЛЪР

19/5/2026

Подкасти за „Игра на тронове“, „Хари Потър“ и още любими заглавия идват в HBO Max

Подкасти от вселената на „Игра на тронове“ – включително „Домът на дракона“ и „Рицарят на Седемте кралства“, както и още популярни заглавия, вече ще бъдат достъпни в HBO Max в Европа Harry Potter: The Official Film Podcast дебютира днес в стрийминг платформата и поставя началото на нова, още по-завладяваща ера за феновете

19/5/2026

HBO Max представи нов тийзър на сериала „Фенери“

Лора Лини се присъединява към Кайл Чандлър, Арън Пиер и Кели Макдоналд Премиерата на сериала на DC Studios и Warner Bros. Television е на 17 август

18/5/2026

Всичко от Ролан Гарос с български коментар в HBO Max и 215 часа по Евроспорт

Прякото предаване по Евроспорт на основната схема започва в неделя, 24 май  Евроспорт 1 ще излъчва на живо  мачове от корт “Филип Шатрие”,  а Евроспорт 2 ще излъчва от корт “Сузан Ленглен" (вижте програмата по-долу) Всички мачове от двата основни корта “Филип Шатрие” и “Сузан Ленглен” ще бъдат в HBO Max с български коментар (24 май -7 юни) Функциите на HBO Max, включително Multiview и Key Moments, издигат отразяването на тениса до нови висоти Екип от суперзвезди ще анализира всеки важен момент от турнира

15/5/2026

„Динозаврите“ от Giro d’Italia намериха изгубената брачна халка след апел на Евроспорт

Историята на Деси и Йосиф,  забавното семейство „динозаври“, превърнали се в едни от емблематичните фенове по трасето на Giro d'Italia в България,  получи своя щастлив край: изгубената брачна халка вече е намерена.

15/5/2026 - Last updated 18 май 2026

HBO представя „15 истории от азиатската и тихоокеанската диаспора“

Вдъхновяващи портрети на влиятелни личности изследват какво означава да бъдеш азиатец или тихоокеански островитянин в Америка

15/5/2026

Джоди Комър ще участва в оригиналния лимитиран сериал на HBO „The Chain“

Носителката на награди „Еми®“ и BAFTA Джоди Комър (“Убивайки Ийв,” “28 години по-късно”) се присъединява към актьорския състав на „The Chain“ – нов лимитиран оригинален сериал на HBO от носителя на „Еми®“ Деймън Линделоф и номинираното за „Еми“® студио Media Res („The Morning Show“, „Pachinko“), създаден по едноименния роман на Ейдриън Маккинти.